Джон Голсуорси "Конец главы" 3: "Через реку"

[Galadriel2]

Про первый том я говорила или думала, что он совершенно не задевает меня, просто потому что я не знаю этих людей. С третьим все аккурат наоборот - задевает, и, пожалуй, даже сильнее, чем стоило бы. "Через реку" оказалось неожиданно тяжелее в эмоциональном плане, может, потому что эмоции к героям и ситуации испытываешь в основном отрицательные. Нет, Динни по-прежнему единственная радость и цветок в пустыне, но героиня романа - скорее все-таки ее сестра Клер. И свою антипатию к Клер я не в состоянии никак объяснить логически, просто она мне неприятна и все. Вполне вероятно, что неприятна тем вниманием, которое ей уделяет автор в обход Динни)
Вся эта история с разводом Клер - она тоже скорее неприятна именно читателю, потому автор пытается заставить не только сопереживать, но и задуматься. А если вдуматься, в мою современную мораль все это ну никак не укладывается. Так что по итогам создается впечатление, что история о разводе и всем с ним связанном - это просто много шума из ничего. Возможно, если бы Клер вызывала симпатию, можно было бы порадоваться за нее, но Клер не менее неприятна, чем Джерри. Я, признаться, считаю, что до последнего момента она ведет себя с этим несчастным молодым человеком как последняя сво. И не вижу для нее каких-либо разумных оправданий, кроме того, что все люди эгоисты, конечно.

А Динни по-прежнему очень жаль. Притом, что все, конечно, закончилось хорошо, но это какое-то слишком простое и скучное хорошо, на четверку. Я вот подумала еще: Динни, по сути, как и Ирэн Эрон, вышла замуж за нелюбимого мужчину, который очень любил ее. Вышла просто потому, что так "лучше всем". Поступки вроде совершенно одинаковые, но я вместе с Голсуорси все-таки не сомневаюсь, что у Динни будет отличная семья. Просто потому, что она сама решила и сама готова над этим работать. В этом, мне кажется, смысл и залог. Очень мягкая и нежная концовка, самое чудесное, что есть в книге. Если роман Клер с Тони протекает бурно, шумно, с нервами и отчасти у всех на виду, то у Динни, собственно, никакого и романа-то толком нет. Складывается впечатление, что все было предопределено заранее, просто герои ждали подходящего момента и решали текущие проблемы. Вполне вероятно, что это лучшее течение романа, какое вообще можно придумать

@темы: голсуорси

Comments

вообще, Динни выходит за мужчину, который ей очень симпатичен, и выходит сознательно _ради_ этого мужчины, потому что он ей как человек небезразличен;
а не потому, что так лучше всем;
и мужчина этот уже доказал, что принимает любые решения Динни и ставит выше собственных

[Galadriel]

virago
ладно, ладно, это я так не смогла промолчать имхо, Динни еще слишком хорошая и ответственная, чтобы переменить свое мнение. В ней есть что-то от "но я другому отдана и буду век ему верна")

Galadriel

на мое глубокое и личное имхо, в ней есть вера, что еще одной страстной любви у нее не будет уже никогда, то была единственная и неповторимая, а при таком раскладе легко пожертвовать собой для хорошего человека

[Galadriel]

virago
мне кажется, это правильная вера, во многом основанная на удачной догадке)
и я лично не считаю, что она жертвует собой. она жертвует своей гордостью ради всей остальной себя)

Galadriel

ну, с моей точки зрения догадки там никакой нет, а есть апатия сильных эмоций;
потому что, когда понимаешь, что вот как "одного единственного на свете, больше всех и всеи сердцем, телом и душой" больше никого любить не будешь, то многие другие хорошие люди становятся в одну цену, любой из них подойдет; гордость тут мимо кассы, а себя надо как-то к делу приложить, чтобы попусту жизнь не тратить

[Galadriel2]

virago
тоже вариант. Хотела бы я почитать продолжение и посмотреть, что там будет через 15 лет)

[Дарьяж]

Динни внутренне опустошена после горькой своей любви. И поэтому полностью согласна- "многие другие хорошие люди становятся в одну цену, любой из них подойдет; гордость тут мимо кассы, а себя надо как-то к делу приложить, чтобы попусту жизнь не тратить"

[Galadriel]

Дарьяж
вроде и лучший вариант, но все равно очень печальный.